Promoting equal access to economic opportunity.El Pájaro Community Developoment Corporation

How to Donate

Programs & Services

Community Partners

Board of Directors

Merchants

Staff





Contact Us

Home Page
News
Events
 
   

Ortiz Boots & Imports
425 Union Street
Watsonville, CA 95076
831.722.6917

Propietaria: Maria Guadalupe Cortez Ortiz

 

In English

 

     
Entrevista con Jaime Ortiz; 11 Febrero, 2002
 

“Somos tres hermanos trabajando juntos con este negocio. Tuvímos la idea de hacerlo para crear un futuro y cuando nos enteramos de la oportunidad con el Pájaro CDC, empezamos a tener reuniónes nosotros tres para organizarnos. También cada uno de nosotros trabaja en el campo cuando hay mucho de este tipo de trabajo.

Tenemos dos años de vender aquí en Plaza Vigil; ropa estilo vaquera, de trabajo, tejanas, sombreros, calzado y muchas otras cosas en pieles exóticas. Decidímos esto porque a todos nos gusta vestirnos de esa manera. La mayor parte nuestros productos vienen de León en Guanajuato, también algunas cosas vienen de otros Estados como “la Guayabera” que viene de Yucatan.

Ahora que estamos en temporada de poco trabajo agrícola es un poco duro; pero cuando es el tiempo de la cosecha en Abril hasta Noviembre hay mucho mas negocio. Pero es cosa del area porque el temporal afecta a todos los negocios.

La mayoria de nuestros clientes son Hispanos, pero también tenemos clientes Norte Americanos. Los vemos a todos como amigos. Nos gusta que se sienten cómodos en la tienda. Si no quieren comprar nada, sentimos que hemos ganado mucho al establecer una amistad.

Empezamos este negocio con ilusión, pero como es familiar, este nos impulsa a seguir adelante. También hemos tenido el apoyo de El Pájaro CDC, en realidad el CDC nos ha ayudado mucho. Con el negocio hemos tenido sacrificios; pero así seguimos adelante. Es algo de esfuerzo entre todos de la familia; pero aquí estamos para servirle.”